Project Information

Project website https://www.untangle.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://github.com/untangle/ngfw_src
Repository branch release-15.0 3080928d5f, a year ago
Repository containing Weblate translations http://translations.untangle.com/git/ngfw/official/
Filemasktranslations/official/*/untangle.po
Translation file translations/official/es/untangle.po
When User Action Detail Object
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
ID de la columna o valor personalizado
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
Exportar ajustes
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
Exportar (xls)
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
¡Informe(s) importados!
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
Solo lectura
4 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
no como
6 days ago none Committed changes ngfw/official - Spanish
8 days ago Victoria Suggestion added ngfw/official - Spanish
Condiciones globales
a week ago none Suggestion removed during cleanup ngfw/official - Spanish
Condiciones globales
10 days ago none Suggestion added ngfw/official - Spanish
Todos los informes
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3935 18099
Translated 63.3% 2490 10019
Needs editing 20.8% 820
Failing check 48.7% 1916

Last activity

Last change May 10, 2021, 12:07 p.m.
Last author Victoria Bueno Izquierdo

Activity in last 30 days

Activity in last year